米国 で は 5 月 に 仕事 が 少なく なり , 日本 の 月面 着陸 船 が 月面 に 衝突 し ます。 U.S. adds fewer jobs in May, while a Japanese lunar lander crashes on the moon.

5月には,米国の雇用は減少し,前月と比較して13万9000の雇用のみが追加されました. In May, U.S. job hiring slowed, with only 139,000 jobs added, down from previous months. 遅滞 の 原因 は はっきり し て い ませ ん が , 経済 状態 や 労働 市場 の 問題 が 関係 し て いる か も しれ ませ ん。 Reasons for the slowdown are unclear but may involve economic conditions and labor market challenges. 日本の月面着陸機であるハクト-Rが着陸の試み中に墜落したため,宇宙空間への後退を目指すが,当該失敗にもかかわらず,月面探査の継続を目指す. A Japanese lunar lander, Hakuto-R, crashed during its landing attempt, marking a setback for ispace, which aims to continue lunar exploration efforts despite the failure.