韓国の新大統領リー・ジャ・ムングは,困難にもかかわらず,国を統一し民主主義を育もうとしている.
South Korea's new President Lee Jae-myung seeks to unite the nation and foster democracy despite challenges.
韓国の新大統領リー・ジャ・ムングは,分裂した国民を統一し民主主義を強化することを目指す.
South Korea's new President, Lee Jae-myung, aims to unite a divided nation and strengthen democracy.
彼の党の議員の過半数は、リベラルな政策を可決して、福祉を改善し、汚職と戦うことができる。
His party's parliamentary majority could help pass liberal policies to improve welfare and fight corruption.
リーは北朝鮮との関係を改善し,米と中国とのバランスのとれたアプローチを求め,トランプ大統領との緊張を生じる可能性がある.
Lee may seek better relations with North Korea and a more balanced approach with the U.S. and China, potentially causing tensions with President Trump.
汚職の主張にかかわらず,専門家は韓国の民主主義を回復力とみなし,リーの指導がさらなる進歩の機会を提供している.
Despite corruption allegations, experts see South Korea's democracy as resilient, with Lee's leadership offering an opportunity for further progress.