南アフリカは鳥インフルエンザと口疫の流行に伴い,大量に家禽のワクチン接種を開始する. South Africa launches mass poultry vaccinations amid avian flu and foot-and-mouth disease outbreaks.

南アフリカは、鳥インフルエンザと闘う鶏肉の大量予防キャンペーンを開始し、予防接種を拡充し、足と口の感染症の発生に対処している。 South Africa has launched its first mass vaccination campaign for poultry to combat avian influenza and is expanding vaccinations to address a foot-and-mouth disease outbreak. 90万本以上の足と口のワクチンが,感染が深刻であるクワズール・ナタールでは,感染の拡大を直ちに抑制することを期待されている. Over 900,000 doses of foot-and-mouth vaccines are expected soon to curb the spread, particularly in KwaZulu-Natal, where the outbreak is severe. このキャンペーンには,50人の技術者を雇用し,ワクチン製造能力を向上させることを含む. The campaign includes hiring 50 technicians and upgrading vaccine manufacturing capacity. 河口病は,中国,ノルウェー,ジンバブエなどの市場における製品の禁止に至り,畜産産業を脅かしている. The foot-and-mouth disease has led to beef product bans in markets like China, Namibia, and Zimbabwe, threatening the livestock industry.