スコットランド人は偽の母親の死で ガールフレンドを騙し 1万5千ポンドを盗み 刑務所を回避し リハビリ施設に入る Scottish man scams girlfriend with fake mother's death, steals £15,000, avoids jail, enters rehab.

36歳のスコットランド人のアンドリュー・ニューは,母の死が1万5000ポンド以上も強奪したと偽ってガールフレンドを欺いた。 また、チャンピオンリーグの決勝チケットを購入させた。 Andrew New, a 36-year-old Scottish man, deceived his girlfriend by falsely claiming his mother's death to extort over £15,000 from her, also conning her into buying Champions League final tickets. ニューがパートナーを騙して逮捕されたのはこれが2回目です。彼は以前にも同様の行為で有罪判決を受けていた。 This is the second time New has been caught scamming a partner; he was previously convicted for similar actions. 事件の延期により 刑務所を逃れ 今 キリスト教のリハビリ施設にいます Despite his crimes, New avoided jail due to delays in the case and is now in a Christian rehab facility.