アヨドヤのラム・テンプルは,45kgの金を使い,公的アクセスの制限を受け,完成に近づいた.
The Ram Temple in Ayodhya, using 45 kg of gold, nears completion with restricted public access.
アヨドヤのラム・テンプルは,建設委員会の議長によると,RS50クロル周辺で評価される金45kgを建設に使用している.
The Ram Temple in Ayodhya has used 45 kilograms of gold, valued at around Rs 50 crore, in its construction, according to the chairman of the construction committee.
主要 な 建造 物 は 完成 し て い ます が , 神殿 の 建物 の 他 の 部分 は 建設 中 で , 2025 年 12 月 まで に 完成 を 期待 さ れ て い ます。
While the main structure is complete, other parts of the temple complex remain under construction, with completion expected by December 2025.
ラム・ダルバーの公的アクセスは 通行料で制限され 管理される
Public access to the consecrated Ram Darbar will be limited and controlled via passes.