プーチンは,イランの核プログラムをめぐって,米国とイランの間のメディア化を申し出ている. Putin offers to mediate between the US and Iran over Iran's nuclear program.

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は,米国大統領のドナルド・トランプ氏との連絡を受けて、イランと米国との対話でメディア化を提案した。 Russian President Vladimir Putin offered to mediate in talks between Iran and the US over Iran's nuclear program, following a call with US President Donald Trump. プーチンは、ロシアとの密接な関係を利用してイランとの交渉を支援することを提案した。 米国は、イランの核活動について迅速な判断をするようイランに勧告している。 Putin suggested using Russia's close ties with Iran to help negotiations, as the US urges Iran to make a swift decision on its nuclear activities. イランの最高指導者は,かつて,ウランの濃縮を阻むという米国の要求を拒絶し,2018年の放棄された原子力取引に代えて現在進行中の協議を実施している. Iran's supreme leader has previously rejected US demands to halt uranium enrichment, complicating ongoing talks aimed at replacing the 2018 abandoned nuclear deal.