トランプ大統領は鉄鋼とアルミニウムのタリンを50パーセントに増やし,高い消費者商品の価格を危険にさらしている. President Trump raises tariffs on steel and aluminum to 50%, risking higher consumer goods prices.

トランプ大統領が鉄鋼とアルミニウムに課した関税を50%に倍増させるとすると,多くの消費財のコストが上昇し,食料品の価格も上昇する可能性が高い. President Trump's doubling of tariffs on steel and aluminum to 50% is expected to raise costs for numerous consumer goods, potentially increasing grocery prices. 米国 の 鉄鋼 産業 を 保護 する こと を 目的 と し て い ます が , その 結果 , 醸造 所 や 食糧 生産 者 など の 金属 に 依存 し て いる 企業 が 高く つく こと も あり ます。 The tariffs aim to protect the U.S. steel industry but may result in higher expenses for businesses that rely on these metals, such as breweries and food producers. 専門 家 たち の 警告 に よる と , その 値上げ は 消費 者 に 伝わる 可能 性 が あり , 車 , 冷蔵 庫 , 缶 製品 など 様々 な 製品 に 影響 を 与え ます。 Experts warn that the increased costs could be passed on to consumers, affecting a wide range of products including cars, refrigerators, and canned goods.