新しいオーナーのジャスティン・イシュビアは シカゴ・ホワイトソックスに投資し 10年以内にチームを買収することを目指す
Potential new owner Justin Ishbia agrees to invest in Chicago White Sox, aiming to buy the team in the next decade.
シカゴ・ホワイト・ソックスのオーナージェリー・ラインスドルフは,大富豪ジャスティン・イシュビアとの合意を得て,2029年から2033年までの間又は2034年シーズン以降,イシュビアがチームの支配権を買おうとする可能性がある.
Jerry Reinsdorf, owner of the Chicago White Sox, has reached an agreement with billionaire Justin Ishbia that could lead to Ishbia buying a controlling interest in the team between 2029 and 2033, or after the 2034 season.
契約の一環として イシュビアは2025年と2026年に 資本注入を行い 負債を返済しチームを支援します
As part of the deal, Ishbia will make capital infusions in 2025 and 2026 to help pay down debt and support the team.
1981年以来チームを経営しているラインスドルフ氏は,販売が行われるまで,主な決定手として継続する.
Reinsdorf, who has owned the team since 1981, will continue as the primary decision-maker until a sale occurs.