オントリオ州は,デレスデンの住民を怒らせて,埋立地の環境審査を回避する法案を可決した.
Ontario passes bill bypassing environmental review for landfill, angering Dresden residents.
オンタリオ州ドレスデンの住民は、提案された埋め立ておよびリサイクル施設に必要な環境アセスメントを排除する法案5の可決後、怒りと裏切りを感じています。
Residents in Dresden, Ontario, are angry and betrayed after the passage of Bill 5, which eliminates a required environmental assessment for a proposed landfill and recycling facility.
NY1 環境問題解決計画による事業は,環境への影響や地域社会の福祉に関する懸念から,地方の強い反対に直面している.
The project, planned by York1 Environmental Waste Solutions, faces strong local opposition due to concerns over environmental impact and community well-being.
抗議の声にかかわらず,地方の役人は引き続きこのプロジェクトと闘うことを誓い,オンタリオ政府に対し再考を促している.
Despite the outcry, local officials vow to continue fighting the project, urging the Ontario government to reconsider.