ルイスベリー・ボロウの自宅火災は2階建ての家に被害を及ぼし,負傷届は出なかった. House fire in Lewisberry Borough damages two-story home; no injuries reported.

ペンシルベニア州ヨーク郡のルイスベリー区で金曜日の真夜中直後に,住宅の火災が発生し,マーケットストリートの2階建ての家を損傷しました. A house fire broke out just after midnight on Friday in Lewisberry Borough, York County, Pennsylvania, damaging a two-story home on Market Street. 消防 士 たち は 最上階 から 激しい 炎 に 反応 し , 午前 2 時 22 分 まで 働い て 火 を 消そ う と し まし た。 Firefighters responded to heavy flames coming from the top floor and worked until 2:22 a.m. to extinguish the blaze. 近所 の 家 は ほとんど 被害 を 受け ませ ん でし た が , けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported, though a neighboring house suffered minor damage. 赤十字は必要なく,火災の原因は調査中のままである. The Red Cross was not needed, and the cause of the fire remains under investigation.