カルガリーのグローバルエネルギーショーには 100カ国から3万人を超える参加者が集まり OPECの代表も参加しています
Global Energy Show in Calgary attracts over 30,000 attendees from 100 countries, featuring OPEC chief.
カルカッタのグローバルエネルギーショーは100カ国から3万人以上の参加者を招待する予定で,OPEC長官のハイトハム・アル=ゲイスを主題スピーカーとして担当している.
The Global Energy Show in Calgary is set to host over 30,000 attendees from 100 countries, featuring OPEC Secretary-General Haitham al-Ghais as keynote speaker.
このイベントは,ホテルの予約が30%増加し,展覧場が20%拡大し,11の国内パビリオンと500の企業のブースが展開され,原子力及び再生可能部門が強調されている.
The event marks a 30% increase in hotel bookings and a 20% expansion in exhibition space, with 11 country pavilions and 500 company booths, highlighting both oil and gas as well as nuclear and renewables sectors.
この番組は世界的な貿易緊張の中で,カナダのエネルギーの未来について議論する20の主要エネルギーCEOと政治指導者のためのプラットフォームを提供している.
Amidst global trade tensions, the show offers a platform for 20 major energy CEOs and political leaders to discuss Canada’s energy future.