連邦雇用部隊のプログラムは,財政問題により一時中断され,法律上の課題に直面している.
Federal Job Corps program temporarily halted due to financial issues, faces legal challenge.
合衆国労働省は 財政赤字と低成功率を理由に 99の雇用センターの全国の活動を停止すると発表しました
The U.S. Department of Labor has announced a nationwide pause of operations for 99 Job Corps centers, citing financial deficits and low success rates.
この動きは6月30日までに終了させ,議論を巻き起こし,評論家らは,若者が住居や教育を欠くままにしている.
The move, set to end by June 30, has sparked controversy, with critics arguing it leaves young people without housing and education.
連邦裁判所の判事は 訴訟を一時的に停止し 訴訟の進行を許可しました プログラムが有効性や財政的な持続可能性に 課題に直面しているからです
A federal judge has temporarily blocked the closure, allowing time for a lawsuit to proceed, as the program faces challenges over its effectiveness and financial sustainability.