元ホワイトハウス報道官のカリーヌ・ジャンピエールが無所属に転向し、政治に関する批判的な本を出版。 Ex-White House press secretary Karine Jean-Pierre switches to independent, releases critical book on politics.

ホワイトハウスの元報道官カリーヌ・ジャン・ピエールは民主党から独立党に切り替え, 10月21日に"独立党: 壊れたホワイトハウスの中を,党の枠を超えて見ること"という本を出版する. Former White House press secretary Karine Jean-Pierre has switched from the Democratic Party to independent and is releasing a book titled "Independent: A Look Inside a Broken White House, Outside the Party Lines" on October 21. この 本 は , ホワイトハウス で の 彼女 の 経験 を 詳しく 述べ て おり , 民主党 に つい て は , 伝統 的 な 政党 線 を 越え た 考え方 を する 必要 が ある こと を 示唆 し て い ます。 The book details her experiences in the White House and critiques the Democratic Party, suggesting the need to think beyond traditional party lines. 最初の黒人女性、そして公にゲイの男性、ジャン=ピエールは、再選を拒んだバイデン大統領の決定について論じている。 Jean-Pierre, the first Black woman and openly gay person to hold her position, also discusses President Biden's decision not to run for re-election.