エロン・ムスクは宇宙戦艦ドラゴンの 解体を脅かしてる NASAの宇宙飛行士を ISSに危険に晒してる Elon Musk threatens to decommission SpaceX's Dragon, risking NASA's astronaut transport to the ISS.

エロン・マスクはトランプ大統領との論争で スペースXのドラゴンカプセルを退役すると脅し NASAの国際宇宙ステーションへの乗組員輸送を危険にさらした. Elon Musk threatened to decommission SpaceX's Dragon capsule after a dispute with President Trump, putting NASA's crew transport to the International Space Station at risk. ドラゴンは NASAの作戦に不可欠で 宇宙飛行士を ISSに輸送する唯一の米国の手段です The Dragon is crucial for NASA's operations and is the only U.S. means of transporting astronauts to the ISS. SpaceXのドラゴンは、ロシアに対する NASAの依存を軽減するための鍵になっているように、宇宙Xが通過した場合は、 NASAはロシアのソユーズカプセルに頼らなければならない。 NASA would have to rely on Russia's Soyuz capsules if SpaceX follows through, as SpaceX's Dragon has been key in reducing NASA's reliance on Russia.