グローバル需要の弱さにより,ボツワナの経済に影響を及ぼし,デブスワナではダイヤモンドの生産を40%削減する.
Debswana cuts diamond production by 40% due to weak global demand, impacting Botswana's economy.
ボツワナの主要なダイヤモンド会社デボシュワナは,世界的需要が弱いため,今年の生産量を40%削減している.
Debswana, Botswana's main diamond company, is cutting production by 40% this year due to weak global demand.
ボツワナのダイヤモンド販売の約9割を処理する同社は,いくつかの鉱山において業務を休止している.
The company, which handles about 90% of Botswana's diamond sales, has paused operations at some mines.
2025年度のボツワナの経済成長の予測は,ダイヤモンド産業の長期減退によりゼロに近いと予想される.
Sales revenue dropped nearly 50% last year, and the economic growth forecast for Botswana in 2025 is expected to be close to zero due to the prolonged downturn in the diamond industry.