オハイオ 州 ハミルトン で は CSX 列車 が 道路 を 閉鎖 し , 午前 7 時 まで に は 清掃 作業 が 予定 さ れ て い ます。 CSX train derailment in Hamilton, Ohio, closes local roads; cleanup expected by 7 a.m.

木曜 日 の 晩 に オハイオ 州 ハミルトン で CSX 列車 が 脱線 し , ハノーバー 通り , MLKジュニア , ブカレスト など 幾つ か の 道路 を 閉鎖 し まし た。 A CSX train derailed in Hamilton, Ohio, late Thursday night, closing several roads including Hanover Street, MLK Jr. Boulevard, and others nearby. 鉄の車と車両の車車が2台が脱線したが,漏れや負傷者は報告されていない. Two train cars, one with steel and the other with vehicles, derailed but remained upright with no leaks or injuries reported. CSXは脱線事故の片付けに取り組んでおり、午前7時までに完了する予定だが、正確なスケジュールは不明である。 CSX is working to clean up the derailment, expected to be completed by 7 a.m., though the exact timeline is uncertain.