中国はレアアースの輸出を厳しくし、世界の産業を警戒させ、貿易戦争の緊張をエスカレートさせています。 China tightens rare earth exports, alarming global industries and escalating trade war tensions.

中国は、希土類の磁石などの重要な鉱物への輸出規制により、世界的な警報を発生させ、自動車メーカー,航空宇宙,防衛産業に対する生産の遅滞や停止を脅かしている。 China's export restrictions on critical minerals like rare earth magnets are causing global alarm, threatening production delays and shutdowns for automakers, aerospace, and defense industries. 中国は,世界の稀な地球の約9割を生産し,規制を強化し,世界的供給のチェーンに影響を与え,その支配力に関する懸念をエスカレートさせた. China, producing around 90% of the world's rare earths, has tightened controls, affecting global supply chains and escalating concerns over its dominance in the sector. この動きは,米国との継続的な貿易紛争におけるレバレッジとして見受けられ,急速な輸出承認を目的として北京の職員から緊急通報を促した. This move is seen as leverage in the ongoing trade war with the U.S., prompting urgent calls from officials to Beijing for faster export approvals.