ウィスコンシン州予算交渉は 減税と支出を巡って 停滞している
Wisconsin's budget negotiations between Governor Evers and Republicans stall over tax cuts and spending.
ウィスコンシン州予算交渉は トニー・エヴァース知事と 共和党議員の間で停滞しており 2025年から27年の2年度の予算について 妥協は達成されていない.
Wisconsin's budget negotiations have stalled between Governor Tony Evers and Republican lawmakers, with no compromise reached on the 2025-27 Biennial Budget.
共和党は,中流階級税の削減を提案し,児童医療,K-12の学校,高等教育の支出の増加を図ったが,共和党はこの計画を拒否し,財政上の懸念を提起した.
Evers proposed middle-class tax cuts and increased spending on childcare, K-12 schools, and higher education, but Republicans rejected the plan, citing fiscal concerns.
財務省合併委員会は,新支出計画の通過を6月30日とする期限を定めて,予算を継続してまいります.
The Joint Committee on Finance will continue working on a budget, with a deadline of June 30 to pass new spending plans.