住宅ローンの申請は 3週連続で減少しています 高利率環境の課題を反映しています U.S. mortgage applications drop for third straight week, reflecting challenges in high-rate environment.

米国では住宅ローンの申請が3週連続で減少しており,住宅ローンの利率のわずかな低下にもかかわらず3.9%減少した. Mortgage applications in the US have fallen for the third week in a row, decreasing by 3.9% despite a slight drop in mortgage rates. 再生活動は4%減少したが,昨年よりも42%高いままである. Refinance activity dropped 4%, but remains 42% higher than last year. 買取申請は週4%減少したが,昨年の同期間に比べて18%上昇した. Purchase applications fell 4% week-over-week but were up 18% compared to the same period last year. 30年固定金利は6.92%に安定している. The 30-year fixed-rate mortgage rate is holding steady at 6.92%. 金利 の 高い 中 で も 減少 は 続い て おり , 抵当 市場 は 挑戦 的 な もの に なっ て い ます。 The decline continues amid high interest rates, making the mortgage market challenging.