米国は,安全保障上の懸念を巡る中国学生へのビザの返還を検討し,中国防衛を図る.
U.S. considers revoking visas for Chinese students over security concerns, prompting China's defense.
米国は,中国専門家のロバート・ダリーとスティーブ・インスドンとの間のNPRの議論によると,国家安全保障上の懸念により中国人学生へのビザの再発行を検討している.
The U.S. is considering revoking visas for Chinese students due to national security concerns, according to a discussion on NPR between China expert Robert Daly and Steve Inskeep.
中国外務省の広報官であるリン・ジャン氏は,中国は海外の学生を弁護し,教育交流の民主化に反対する旨を述べた.
China’s foreign ministry spokesperson, Lin Jian, responded by stating that China will defend its students abroad and opposes the politicization of educational exchanges.
この動きはアメリカ国内の何千人もの中国人生徒に影響を与え、米国の高等教育や世界的科学競争に影響を与える可能性がある。
The move could impact thousands of Chinese students in the U.S., potentially reshaping American higher education and global scientific competition.