イギリスの鉄道規制は ユーロスターの独占を終わらせる チャネルトンネル列車の増進を計画している UK rail regulator plans to increase Channel Tunnel trains, potentially ending Eurostar's monopoly.

イギリスの鉄道規制法(OR)は,ユーロスターのテンプル・ミルズ基地で,新しいオペレーター又はユーロスターそのものに予備設備を導入することで,チャンネルトンネル鉄道のサービスの強化を計画している. The UK's rail regulator, ORR, plans to boost Channel Tunnel train services by allocating spare capacity at Eurostar's Temple Mills depot to either a new operator or Eurostar itself. 現在、ユーロスターは独占権を持っています Currently, Eurostar holds a monopoly. バージングループやFSイタリアグループなどの団体は,競争相手のサービスのための提案を実施している. Organizations like Virgin Group and FS Italiane Group are developing proposals for rival services. OPRERは,決定を完了する前に,成果効果,財政準備,社会福祉などの要因を評価する. The ORR will assess factors including performance impact, financial readiness, and societal benefits before finalizing the decision.