二 人 の 十 代 の 若者 は , フロリダ 州 ラウダーヒル で の 銃撃 事件 の 後 に 入院 し まし た。 Two teens hospitalized after a shooting in Lauderhill, Florida; investigation ongoing.

2025年6月4日,フロリダ州ローダーヒルで銃撃事件が発生し, 2人のティーンエイジャーが病院に搬送されました. Two teenagers were hospitalized after a shooting in Lauderhill, Florida, on June 4, 2025. 警察 は 午後 4 時 ごろ の 呼び出し に 応じ , アパート の 駐車場 で 銃 で 撃た れ た 人 たち を 見つけ まし た。 Police responded to a call around 4 p.m. and found the victims with gunshot wounds in an apartment complex parking lot. 二 人 と も ブロワード 医療 センター に 連れ て 行か れ まし た が , その 状態 は 深刻 かつ 重大 な もの と し て 挙げ られ て い ます。 Both were taken to Broward Health Medical Center, with their conditions listed as critical and serious. 動機も容疑者も不明で 捜査は進行中です The motive and suspects are unknown, and the investigation is ongoing.