容疑者はロサンゼルス郡保安官のバケツトラックを盗み 車両が盗まれる前に 警官が逃走した A suspect carjacked an L.A. County Sheriff's bucket truck; deputies escaped before the vehicle was taken.

水曜日の早朝、ロサンゼルス郡保安官のバケットトラックをカージャックした男が、スプリング通りとテンプル通りで、中には代理人が乗っていました。 A man carjacked an L.A. County Sheriff's bucket truck early Wednesday morning at Spring and Temple streets, with deputies inside. 監視 員 たち は , 隠し カメラ を 取り外し て い た の で , トラック が 連行 さ れる 前 に なんとか 脱出 し まし た。 The deputies, who were removing concealed cameras, managed to escape before the truck was taken. 容疑者は6フィート2インチ 180ポンドの 黒人男性で 髪を剃った ブラックシャツとブルージーンズを着ていた The suspect is described as a 6'2", 180-pound Black male with a shaven head, last seen wearing a black shirt and blue jeans. 保安官事務所は 盗難車と容疑者を捜索中 The Sheriff's Department is searching for the stolen vehicle and suspect.