韓国の新大統領リーは北朝鮮と連携し,米日本との絆を強化するよう誓う. South Korea's new President Lee pledges to engage North Korea and bolster ties with U.S., Japan.

韓国の新大統領リー・ジャ・ムングは,北朝鮮との対話を再開し,米国と日本との関係を強化する旨を誓う. South Korea's new president, Lee Jae-myung, pledges to restart talks with North Korea and strengthen ties with the U.S. and Japan. 彼は北朝鮮の核脅威に強烈な軍事同盟をもって対処し,対話を通じて平和を促進することを目標としている. He aims to address North Korean nuclear threats with a strong military alliance and promote peace through dialogue. リー は また , 韓国 の 経済 を 活気づけ , 不況 と 闘う ため の 対策 班 を 結成 し ます。 Lee also prioritizes revitalizing South Korea’s economy, launching a task force to combat recession. 北朝鮮の反応は不確実である一方,アメリカ合衆国と日本はリーを祝福し,三国間の協力への決意を表明した. The U.S. and Japan have congratulated Lee, expressing commitment to trilateral cooperation, while North Korea's reaction remains uncertain.