リッチランド郡,南カロライナ州は,全国初の郡級級犯罪犯罪法を全面的に可決した.
Richland County, South Carolina, unanimously passed the state's first county-level hate crime law.
サウスカロライナ 州 の リッチランド 郡 は , 6 月 3 日 に 新法 が 全員 一致 で 可決 さ れ た ため , 憎悪 犯罪 法 を 通過 し た 最初 の 郡 と なり まし た。
Richland County, South Carolina, has become the first county in the state to pass a hate crime law, with the new ordinance passed unanimously on June 3.
この法律は,人種・性別・性的指向・宗教・障害に基づく人又は財産に損害や損害を及ぼす者を罰するとともに,最高500ドル又は30日間の懲役の罰金を科すことを目的としている.
The law aims to penalize individuals who cause harm or damage to people or property based on race, gender, sexual orientation, religion, or disability, adding a misdemeanor charge that can result in a fine of up to $500 or up to 30 days in jail.
サウスカロライナ州は,国家的差別犯罪法のない2つの州のうちの一つである.
South Carolina is one of two states without a statewide hate crime law.