"プレイ・スクール"のプロデューサーがABCを訴える 短期契約による雇用不安を理由に
A "Play School" producer sues ABC over job insecurity from multiple short-term contracts.
オーストラリア放送株式会社(ABC)の長編児童番組『プレイスクール』のプロデューサーがABCを訴え,複数の固定期間契約の行使によりフェアワーク法の違反を訴えた.
A producer on the Australian Broadcasting Corporation's (ABC) long-running children's show "Play School" has sued the ABC, alleging breaches of the Fair Work Act through the use of multiple fixed-term contracts.
メディア・エンターテインメント・芸術連盟 (MEAAA)は,当該事件をプロデューサーに代わって追及し,ABCは組織的に社員を短期契約に強制し,就職の不安を招いていると主張している.
The Media, Entertainment & Arts Alliance (MEAA) is pursuing the case on the producer's behalf, claiming the ABC systematically forces employees into short-term contracts, leading to job insecurity.
この訴訟は,契約の定期的な部分を取り除き,当該契約の締結の慣習について重要な試験を行おうとしている.
The lawsuit seeks to remove the fixed-term aspect of the contract and obtain financial penalties, marking a significant test for the ABC's contracting practices.