ロレアルがイギリス製のスキンケアブランド メディク8 を買収する 11億ドルの契約に近付いており,プレミアム・ビューティラインを拡大している. L'Oreal nears $1.1B deal to buy UK skincare brand Medik8, expanding premium beauty line.

ロレアルは,プレミアム・ビューティ・オファーを強化することを目指して,英国のスキンケアブランドMedik8を約11億ドルで買収する契約に近づいていると伝えられています. L'Oreal is reportedly nearing a deal to buy the UK skincare brand Medik8 for about $1.1 billion, aiming to bolster its premium beauty offerings. この買収により,ラ・ロシュ・ポセやヴィッシーなどのブランドを含む ローレアルの皮膚科美容部門が拡大する. The acquisition would add to L'Oreal's dermatological beauty division, which includes brands like La Roche-Posay and Vichy. )に係る企業はコメントをしていないが,この契約は間もなく発表されることが期待されている. While the companies involved have not commented, the deal is expected to be announced soon.