裁判官は,トランプ政権に, 強制送還されたベネズエラ人が, 拘留に異議を申し立てることを許可するよう命令しました. Judge orders Trump administration to allow deported Venezuelans to challenge their detentions.

米国地方裁判所のジェームズ・ボアスバーグ判事は,トランプ政権に,エル・サルバドールで強制送還された何百人ものベネズエラ人に対し,拘留に異議を唱えるよう命令した. US District Judge James Boasberg ordered the Trump administration to allow hundreds of deported Venezuelans in El Salvador to challenge their detentions. 1798年の外国人敵法で 強制送還された移民は 適切な法的手続きなしに送還された The migrants, deported under the 1798 Alien Enemies Act, were sent without a proper legal process. 裁判官は,脱税者に対する法律上の課題を軽減するための法律上の課題を1週間,行政機関に提供し,トランプの攻撃的な移民政策の後退を示唆した. The judge gave the administration one week to facilitate legal challenges for the deportees, marking a setback for Trump's aggressive immigration policies.