アイルランドの裁判所はティク・トクが中国へのデータ転送を継続し、少なくとも10月までは停止を遅らせることを許可している。
Irish court allows TikTok to continue data transfers to China, delaying a halt until at least October.
アイルランドの最高裁判所は,データ保護委員会が11月29日までに中国へのデータ移転を停止させるという決定でティク・トクの臨時滞在を許可し,同社が少なくとも10月初旬まで継続できるようにした.
The Irish High Court has granted TikTok a temporary stay on a decision by the Data Protection Commission to halt data transfers to China by November 29th, allowing the company to continue operations until at least early October.
TikTokは,この決定に訴えており,また550万3000万の罰金が課せられ,この停職処分が数十億の損失を生ずる可能性があると主張する.
TikTok is appealing the decision, which also imposed a €530 million fine, arguing that the suspension could cause billions in losses.
裁判所は,10月(日)より長期間滞在を要請するティク・トックの要求を再審査する.
The court will review TikTok's request for a longer stay in October.