中国は香港の財務債券に170億米ドルを発行し,その額の3倍を競売で充実した.
China issued 1.74 billion USD in treasury bonds in Hong Kong, well-received with bids three times the amount.
中国財務省は,香港の国債に,今年の第三項に掲げる12億5千5千円(約1億7千7千万米ドル)を発行した.
China's Ministry of Finance issued 12.5 billion yuan (about 1.74 billion USD) in treasury bonds in Hong Kong, marking the third batch of this year.
発行には様々な期限が含まれる.35億元2年債,3億元3年債,3億元5年債,3億元10年債の利率は1.49%から1.75%である.
The issuance includes various maturities: 3.5 billion yuan in two-year bonds, 3 billion yuan in three-year bonds, 3 billion yuan in five-year bonds, and 3 billion yuan in 10-year bonds, with interest rates from 1.49% to 1.75%.
債券の総額の3.96倍という好評を得ました.
The issuance was well-received, with bids totaling 3.96 times the amount of bonds.
同省は,今年,総計86億円の6種類を発行する予定だ.
The Ministry plans to issue six batches totaling 68 billion yuan this year.