カナダ銀行は貿易の不確実性のために金利を2.75%に維持している. Bank of Canada keeps interest rate at 2.75% due to trade uncertainties.

カナダ銀行は,米税関税と貿易の緊張から継続している不確実さを示唆して,主な金利を2.75%に保つことを決定した. The Bank of Canada has decided to keep its key interest rate at 2.75%, citing ongoing uncertainty from U.S. tariffs and trade tensions. この 決定 は , 世界 的 な 貿易 が 予測 でき ない に も かかわら ず , 経済 的 な 安定 を 維持 する こと を 目的 と し て い ます。 This decision aims to maintain economic stability despite global trade unpredictability. 銀行は,次に掲げるレート決定及び7月30日に関する金銭政策報告書を公表し,カナダ経済へのさらなる洞察を図る. The bank will release its next rate decision and a monetary policy report on July 30, providing further insights into the Canadian economy.