アップルは2025年のデザイン賞の受賞者を発表し,イノベーションとデザインの卓越性のために12のアプリとゲームを表彰しました. Apple announces 2025 Design Award winners, honoring 12 apps and games for innovation and design excellence.

アップルは2025年デザイン賞の受賞者を発表し、12のアプリとゲームに革新とデザインを目指す。 Apple has announced the winners of its 2025 Design Awards, highlighting 12 apps and games for their innovation and design. 賞は6つのカテゴリーで選ばれました 楽しさと楽しみ,イノベーション,インタラクション,インクルーシビティ,社会効果,ビジュアルとグラフィックです Winners were selected in six categories: Delight and Fun, Innovation, Interaction, Inclusivity, Social Impact, and Visuals and Graphics. 注目すべき勝者はタオバオで、豪華なショッピング体験との交流に勝利し、CapWordは毎日の画像をインタラクティブな学習ツールに改めることで喜びと楽しみを獲得した。 Notable winners include Taobao, which won for Interaction with an immersive shopping experience, and CapWords, winning for Delight and Fun by transforming everyday images into interactive learning tools. 受賞者は、アップル技術を使ってユーザーの経験を向上させるアプリやゲームを認めている。 The awards recognize apps and games that use Apple technology to enhance user experience.