WHSmithはイギリスの店舗をモデルラ・キャピタルに6,000万ポンドで販売し,TGJonesとして改める. WHSmith sells its UK stores to Modella Capital for £76 million, rebranding them as TGJones.

WHSmithはイギリスのハイストリートストアをモデラー・キャピタルに月末までに6,6,000万ポンドで販売している. WHSmith is selling its UK high street stores to Modella Capital by month's end for £76 million. WHSmithはTGJonesに置き換えられ,すべての480店舗と5000人の従業員がモデラの所有権に移転する. The WHSmith name will be replaced by TGJones, and all 480 stores and 5,000 employees will transfer to Modella's ownership. WHSmithの旅行部門は成長しており、32カ国に1200店舗以上の店舗があります。 This move follows poor performance in high street sales, while WHSmith's travel division has thrived, with over 1,200 stores in 32 countries. モデルラ・キャピタルは小売投資の専門です。 Modella Capital specializes in retail investments.