イギリスの空港は 警備の速さと バッグの空調の低減に 高度なCTスキャナーを配備している
UK airports deploy advanced CT scanners to speed up security, reducing bag-emptying needs.
ゲートウィック,サウスハンプトン,バーミンガムを含む 11 空港では,セキュリティチェックを速めるため,高度なCT スキャナーが導入されています.
Eleven UK airports, including Gatwick, Southampton, and Birmingham, have introduced advanced CT scanners to speed up security checks.
これらスキャナーは,乗客の袋の中の物質の分子構造を分析し,液体や電子機器が内部に残るようにし,その結果、空箱の必要性を軽減している.
These scanners analyze the molecular structure of items in passengers' bags, allowing liquids and electronics to remain inside, thus reducing the need for bag emptying.
この 新しい 技術 は , 待ち 時間 を 短縮 し , 空港 の 安全 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。
This new technology aims to cut down waiting times and improve the efficiency of airport security.