タイはサアブ・グリペンジェットを購入する予定で,米国との絆を圧迫する可能性がある. Thailand plans to buy Saab Gripen jets, potentially straining ties with the US.

タイは5億ドルでスウェーデン製のサアブ・グリペン戦闘機4機を購入し,同社の古いF-16ジェットに取って代わって,合計12機を獲得する予定である. Thailand plans to buy four Swedish-made Saab Gripen fighter jets for $500 million, with plans to acquire a total of 12 over 10 years, to replace its older F-16 jets. この決定は,米製F-16社を巡るグリペン社に有利なものであるが,以前アメリカは様々な懸念からF-35ジェットの販売を辞退していた. The decision favors the Gripen over US-made F-16s, though the US had earlier declined a sale of F-35 jets due to various concerns. 徴収命令は7月にタイ内閣に提出され,最終承認は8月までに期待される. The procurement order will be submitted to the Thai cabinet in July, with final approval expected by August. この動きは,米との仲裁契約を締結するためのタイの努力を悪化させる可能性がある. This move could complicate Thailand's efforts to secure a tariff deal with the US.