激しい嵐と竜巻の警告が クアッドシティを襲い 2万人を停電させました 汚染された空気のせいで Severe storms and tornado warnings hit the Quad-Cities, leaving over 20,000 without power amid unhealthy air quality.

2025年6月3日にクアッドシティ地区に激しい嵐が襲い,竜巻の警告が発され,20,000人以上が停電しました. Severe storms hit the Quad-Cities area on June 3, 2025, leading to tornado warnings and leaving over 20,000 without power. アイオワ州自然資源省はカナダの野火による煙による空気質の警告を発し,不健康な空気質を警告し,屋外活動を減らすことを勧告した. The Iowa Department of Natural Resources issued an air quality alert due to smoke from Canadian wildfires, warning of unhealthy air quality and advising reduced outdoor activities. 暴風雨 は イリノイ 州 と アイオワ 州 の 一部 で 被害 を もたらし , 続い て いる 気象 警報 と 停電 が 生じ まし た。 The storms caused damage in parts of Illinois and Iowa, with ongoing weather alerts and power outages.