ジム・バンクス議員は ビザを連邦犯罪とみなし 罰金と懲役の支給を 提案している Senator Jim Banks proposes bill treating visa overstays as federal crimes, with fines and jail time.

ジム・バンクス上院議員(共和党、インディアナ州)は、ビザの不法滞在を連邦犯罪として罰則し、罰金と懲役刑を科す法案を提出しました。 Senator Jim Banks (R-IN) has introduced a bill that would penalize visa overstays as a federal crime, imposing fines and jail time. この法律は、ビザの不法滞在者によるボルダー攻撃に続くもので、ビザの不法滞在を違法な国境越えと同様に扱っています。 The legislation follows the Boulder attack by a visa overstayer and treats visa overstays similarly to illegal border crossings. 懲役6ヶ月と罰金1千ドルに当たる刑に処し,再犯で2倍の罰金が科せられる. First-time offenders could face up to six months in jail and fines up to $1,000, which would double for repeat offenses.