OECDはイギリスの2025年の成長予測を0.1%に削減し、世界貿易の不確実さと高金利を示唆している。 OECD cuts UK's 2025 growth forecast to 1.3%, citing global trade uncertainty and high interest rates.

OECDはイギリスの経済成長予測を2025年から 1.3%、2026年1月1日と格下げし、世界的な貿易の不安定さと高金利を強調している。 The OECD has downgraded the UK's economic growth forecast for 2025 to 1.3% and 1% for 2026, citing global trade uncertainty and high interest rates. この団体は"財政バッファー"に警告を発している。 英国は成長がさらに遅ければ,その財政規則によつて苦労するかもしれないと示唆している。 The organization warns of "thin fiscal buffers," suggesting the UK may struggle to meet its fiscal rules if growth slows further. OECDはレイチェル・リーブス議長に,国債の増加に伴う公的財政を強化するため,支出削減と税改革との均衡を図ることを勧告している. The OECD advises Chancellor Rachel Reeves to balance spending cuts with tax reforms to strengthen public finances amid rising national debt.