ダブリンでロジー・ハケット橋の近くで ナイフで刺された男 30代容疑者が逮捕 Man stabbed near Rosie Hackett Bridge in Dublin; suspect in his 30s arrested.

月曜日の午後4時半ごろ,ダブリン市の中心部にあるロジー・ハケット橋の近くで, ナイフで刺された事件で, 一人が重傷を負った. A man was seriously injured in a stabbing near Rosie Hackett Bridge in Dublin city center around 4:30 pm on Monday. 被害者は治療のために マーテル病院に運ばれた The victim was taken to Mater Hospital for treatment. 30 代 の ある 男 の 人 は 逮捕 さ れ , 尋問 の ため に 拘留 さ れ まし た。 A man in his 30s was arrested and detained for questioning. アイルランドの警察は証人に訴えている。 特に,携帯電話やダッシュカムの映像が4時から5時の間から写っている者。 Irish police are appealing for witnesses, especially those with mobile phone or dashcam footage from the area between 4 and 5 pm.