インドは、汚職で告発されたヤシュワント・ヴァルマ判事を議会で弾劾する計画だ。 India plans to impeach Justice Yashwant Varma, accused of corruption, in Parliament.

インド政府は,来年の議会で アラハバード高等裁判所の ヤーシュワンタ・ヴァルマ判事の 弾案を提起する予定です. The Indian government plans to introduce an impeachment motion against Justice Yashwant Varma of the Allahabad High Court in the upcoming Parliament session. この動きは、彼の住居で大量の現金が発見された後、汚職の主張に従っている。 The motion follows allegations of corruption after a large sum of cash was found at his residence. ヴァルマ は 最高 裁判 所 委員 会 に よっ て 起訴 さ れ た に も かかわら ず , 辞職 を 拒否 し まし た。 Despite being indicted by a Supreme Court committee, Varma has refused to resign. この計量には,両国議会の3分の2の過半数を必要とする. The measure requires a two-thirds majority in both Houses of Parliament. これは、インドの歴史上、高等裁判所の裁判官に対する3回目の弾劾動議となる。 This would be the third impeachment motion against a high court judge in India's history.