ガーナ大統領は,元国務大臣に対する33件の汚職事件を発表し,財務大臣を逃亡犯と称する. Ghana's President announces 33 corruption cases against ex-officials, labels Finance Minister a fugitive.

ガーナのジョン・ドラマニ・マハマ大統領が明らかにしたところによると,司法長官は,反汚職対策本部の調査を受けて,旧政府当局に対し33件の汚職事件を準備している。 President John Dramani Mahama of Ghana revealed that the Attorney General is preparing 33 corruption cases against former government officials, following investigations by the anti-corruption task force, Operation Recover All Loot (ORAL). 一方 財務大臣のケン・オフォリ・アタは 捜査官の前に出廷しなかったことで "司法から逃亡者"と宣言され 資産の凍結と引渡しを要請した. Meanwhile, Finance Minister Ken Ofori-Atta has been declared a "fugitive from justice" for failing to appear before investigators, leading to calls for asset freezes and extradition. さらに,政策分析家のブライート・サイモンズは,ビジネスマンイブラヒム・マハマから, 経済的苦境とビジネス上の決定における政治的影響を主張した記事で, 誹謗中傷訴訟でGHS1000万を請求されています. Additionally, Bright Simons, a policy analyst, is facing a GHS10 million defamation lawsuit from businessman Ibrahim Mahama over an article alleging financial distress and political influence in business decisions.