ワシントンDCの評議会は 最低賃金の引き上げを 10月まで延期し イニシアティブ82を一時停止し 影響を再評価した
DC council delays tipped minimum wage hike until October, pausing Initiative 82 to reassess impacts.
ワシントンDC協議会は,当初は7月に設定されていた最低賃金の増額を10月まで遅滞させる旨の議決を表明した.
The Washington D.C. Council has voted to delay the increase of the tipped minimum wage, originally set for July, until October.
この決議は,配当賃金制度を廃止し,労働者の最低賃金を2027年までに17.95ドルに上げることを目的とする,82条の停止を目指す.
This decision pauses Initiative 82, which aims to phase out the tipped wage system and raise the minimum wage for service workers to $17.95 by 2027.
ミュリエル・バウサー市長は、小企業やレストランの産業に及ぼす影響に対する懸念を強調して、この休止を支持している。
Mayor Muriel Bowser supports the pause, citing concerns over the impact on small businesses and the restaurant industry.
批評 家 たち は , 労働 者 や 有権 者 が 遅滞 し て いる と 論じ ます が , 支持 者 たち は それ が 経済 的 な 影響 を 評価 する の に 必要 な 時間 と 考え て い ます。
Critics argue the delay betrays workers and voters, while supporters believe it provides necessary time to assess economic impacts.