キューバ当局はトランプ政権の政策が緊張をエスカレートさせ、米国のキューバ紛争を危険にさらしていると非難している。 Cuban official accuses Trump administration's policies of escalating tensions, risking US-Cuba conflict.

上級キューバ当局は,トランプ政権が緊張をエスカレートさせ、米国とキューバとの間に軍事紛争を巻き起こす可能性があると非難した。 A senior Cuban official accused the Trump administration of escalating tensions and potentially provoking a military conflict between the US and Cuba. キューバ外務省のヨハンナ・タプラダは、最近の米国政策を引用し,より厳格な旅行や経済制裁を含め、関係を損なわないように努めた。 Johana Tablada, from Cuba's foreign ministry, cited recent US policies, including stricter travel and economic sanctions, as efforts to damage relations. 米国国務省は,キューバにおける騒乱を助長しているという告発に対して,外交官のマイク・ハンマーを弁護した. The US State Department has defended its diplomat, Mike Hammer, against accusations of fostering unrest in Cuba. トランプが就任してからの緊張は高まり、キューバは米国の行動が移民の増加や経済不安を招く可能性があると警告している。 The tensions have grown since Trump took office, with Cuba warning that US actions could lead to increased migration and economic instability.