保守派の議員は,気候変動の病原化を拒絶し,グリーンテクノロジーにおけるイギリスのリーダーシップを推進するよう求めている.
Conservative MP calls for rejecting climate sceptics, pushes for UK leadership in green tech.
保守派の議員であるジェームス・サーは、双方から気候変動の難解化を拒絶し、イギリスがグリーンテクノロジーをリードするよう訴えた。
Sir James Cleverly, a Conservative MP, urged his party to reject climate change sceptics from both the left and right, advocating for the UK to lead in green technology.
保守環境ネットワークへの演説の中で,彼は,テクノロジーの疑いを理由に,自己満足の「負の右」と「負の左」を批判した.
In a speech to the Conservative Environment Network, he criticized the "negative right" for complacency and the "negative left" for suspicion of technology.
イギリスが気候変動対策の指導の役割を担い、中国のような国々に対する警告として、世界的に新たなテクノロジーを輸出することの必要性を賢明に強調した。
Cleverly emphasized the need for the UK to take a leadership role in climate action and export new technologies globally, warning against nations like China taking the lead.