FEMAとNOAAAはハリケーンの季節が始まればスタッフの削減に伴い、不安が高まります。 Concerns mount over FEMA and NOAA readiness due to staff cuts as hurricane season begins.

ハリケーンの季節が近づくと,FEMAとNOAAがトランプ管理下に著しい職員の削減と削減を理由として,気を配るようになった. As hurricane season approaches, concerns are growing over FEMA and NOAA's readiness due to significant staff reductions and cuts under the Trump administration. 完全な資金と準備の約束にもかかわらず,FEMAの新ヘッドがハリケーンシーズンについて知らなかったことを認めたことを含め,近頃のイベントは,機関の能力について疑いを提起している. Despite promises of full funding and preparedness, recent events, including FEMA's new head admitting he didn't know about hurricane season, have raised doubts about the agencies' capabilities. 以上の時期を予測するとともに,法人及び専門家は,これらの削減が災害対応に及ぼす影響を憂慮している. With an above-average season predicted, lawmakers and experts worry about the impact of these cuts on disaster response.