中国のLi Qiangは日本代表に逢い、協力と相互利益を強調している。
Chinese Premier Li Qiang meets Japanese delegation, stressing cooperation and mutual benefits.
中国首相の李強は2025年6月3日に北京で日本のビジネス代表団と会談した.
Chinese Premier Li Qiang met with a Japanese business delegation in Beijing on June 3, 2025.
Liは中国が日本との連携を深め,相違を管理し,両国関係の安定的発展を促進する意欲を表明した.
Li expressed China's willingness to enhance cooperation with Japan, manage differences, and promote steady development of bilateral relations.
どちら の 側 も , 多 民族 主義 や 自由 貿易 制度 を 保護 する ため に , 意思 の 疎通 と 協調 の 重要 性 を 強調 し まし た。
Both sides emphasized the importance of communication and coordination to protect multilateralism and the free trade system.
日本代表団は,ヨイ・コノ率いるが,両国間の密接なつながりと相互利益を支えている.
The Japanese delegation, led by Yohei Kono, supports closer ties and mutual benefits between the two nations.