カリフォルニア州は,映画製作を誘致し,雇用を創出するための主な税収の増額を提案する.
California proposes major tax credit increases to attract film productions and create jobs.
カリフォルニア州は,映画とテレビ税の信用計画への著しい変更を検討しており,高額な生産量や就職者損失の増加を図る.
California is considering significant changes to its Film and Television Tax Credit Program to attract more high-budget productions and counter job losses.
Bills AB 1138 と SB 630 は、税率を 20% から 35 % に増額し,資格を高めることを目的としている。 一方、知事 Newsom は3 億 3,000 万 から 7 億 5,000 万 ドルまでの年金を引き上げることを提案している。
Bills AB 1138 and SB 630 aim to increase the tax credit rate from 20% to 35% and expand eligibility, while Governor Newsom proposes raising the annual cap from $330 million to $750 million.
この動きは,雇用の向上を目的としており,その経済への影響は議論の的となっているものの,より大きな税制インセンティブを提供する他の国家との競争を目指すものである.
This move aims to boost employment and compete with other states offering larger tax incentives, though its economic impact remains debated.