オースティン警察は レディ・バード・レイクで発見された遺体を 捜査中です 恐らくパドルボード選手の行方不明と 関連があるようです Austin police investigate body found in Lady Bird Lake, possibly linked to a missing paddleboarder.

2025年6月3日,テキサス州オースティンにあるサウス・ラマー大通り近くのレディ・バード湖で遺体が発見された. On June 3, 2025, a body was found in Lady Bird Lake near South Lamar Boulevard in Austin, Texas. 遺体は、男性のティーンエイジャーと特定され、午前7時頃に911通報者によって発見されました。警察は、これが前日に行方不明になったパドルボーダーと同一人物であるかどうかを調査しています。 The body, identified as a male teenager, was discovered by a 911 caller around 7 a.m. Police are investigating if this is the same person as a missing paddleboarder from the previous day. 汚らわしいプレイの兆候が見付からず,その後その区域が再開された. No signs of foul play have been found, and the area has since been reopened. 調査は継続しております 失踪者ユニットと検視官の事務所が 関係しています The investigation is ongoing, involving the Missing Persons Unit and the medical examiner's office.