カナダ 西部 で は , 野火 が 広まっ た ため に 2 万 5,000 人 余り が 避難 し まし た。 Over 25,000 people in Western Canada have been evacuated due to widespread wildfires.

マニトバ州,サスカチュワン州,アルバータ州の数千人の住民が,25000人以上に影響を及ぼした活発な森林火災のために避難しました. Thousands of residents in Manitoba, Saskatchewan, and Alberta have been evacuated due to active wildfires, affecting over 25,000 people. 緊急事態を宣言したマニトバ州では1万7千人の避難者が出た.サスカチュワン州とアルバータ州ではそれぞれ8,000人,1,300人が避難した. Manitoba, which declared a state of emergency, saw 17,000 evacuations, while Saskatchewan and Alberta had 8,000 and 1,300 evacuations, respectively. 火 から 出る 煙 は , カナダ や 米国 の 一部 の 地域 で , 空気 の 質 の 低下 や 視界 の 低下 を 引き起こし て い ます。 Smoke from the fires has caused poor air quality and reduced visibility in Canada and parts of the U.S. 米国 の 様々 な 州 や カナダ の 消防 士 や 財源 は , 消防 の 努力 に 貢献 し て い ます。 Firefighters and resources from various U.S. states and Canadian provinces are aiding in the firefighting efforts.