イギリスは,新潜水艇及び技術技術で防備の強化を計画しているが,国会議員は,GDP支出の3%を資金削減するほか、他の地域に削減することを恐れている.
UK plans to boost defence with new subs and tech, but MPs fear cuts elsewhere to fund 3% of GDP spending.
英国の戦略防衛レビュー (SDR) は12隻の新潜水艦とデジタル戦争投資で防衛を強化することを目指しているが,議員は他の分野での"大幅な削減"につながる可能性があると警告している.
The UK's Strategic Defence Review (SDR) aims to bolster defense with 12 new submarines and digital warfare investments, but MPs warn it could lead to "significant cuts" in other areas.
62の勧告を含むこのレビューは,既存のプログラムの費用でこれを生じる可能性があると批判する評論家もいるものの,GDPの3%に防衛費を引き上げるように定められている.
The review, which includes 62 recommendations, is set to raise defense spending to 3% of GDP, though critics argue this could come at the expense of existing programs.
政府は,必要とされる資金を積んだと主張するが,秋の投資計画では,その増額の資金の提供方法が詳細に記載される.
The government insists it has committed the funds needed, but an autumn investment plan will detail how the increases will be funded.